要么接受要么放弃
I will give you until tomorrow to chew on my offer; you can take it or leave it
.我的提议你可以仔细考虑到明天,或取或舍随你便。
来源:互联网摘选In previous trade rounds, the rich nations set the rules and the rest could take it or leave it.
在以前几轮贸易谈判中,都是富国制定规则,其它国家要么接受规则,要么退出谈判。
来源:互联网摘选目前,这些矿业集团正专注于与日本钢厂达成一项基准协议,然后以接不接受随便你的态度提交中方。
来源:互联网摘选You don't submit a draft to 191 member states and say take it or leave it.
你不会把一份草案交给联大191个成员国说:要就要,不要拉倒.
来源:互联网摘选八个厂的受主不论是一家或者几家,我们扣定的总数是五十二万,再少就拉倒,我们另找办法!
来源:互联网摘选His basic premise was: this is me, take it or leave it,' so we left it.
他的基本前提是:这就是我,要我或不要,'所以,我们没有要他。
来源:互联网摘选Or do you just say," You know what? I'm gonna write what I like and you can take it or leave it?
还是你只会这么说“反正我爱写什么就写什么,你们要接受就接受,不接受也随便你”?
来源:互联网摘选A 72-hour week, 12 hours a day, six days a week, take it or leave it.
一星期6天,一天12小时,总共72小时,愿不愿意随你的便。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》力拓在铁矿石价格谈判中采取“要么接受要么放弃”的态度,这激怒了中方谈判代表。
来源:互联网摘选Do you like sugar in your coffee? I don't care. I can take it or leave it.
咖啡你要加糖吗?无所谓。要不要都行。
来源:provided by jukuuI will give you until tomorrow to chew on my offer; you can take it or leave it.
我的提议你可以仔细考虑到明天,或取或舍随你便。
来源:互联网摘选微语录 · 句子大全
微语录 · 唯美句子
微语录 · 生活常识
微语录 · 句子大全
微语录 · 爱情句子
微语录 · 伤感句子